Tarptautiniai projektai: Šilutės bibliotekininkai plečia knyginės partnerystės ryšius
2013 m. spalio 23 d., Dalia Užpelkienė Šilutės F. Bajoraičio viešosios bibliotekos direktorė
„Mes Jus prisimename ir pasiilgstame. Persikelkite gyventi pas mus!” – šmaikštavo Punsko valsčiaus savivaldybės viršaitis Vytautas Liškauskas, svetingai atvėręs įspūdingų Punsko lietuvių kultūros namų duris ir pasitikęs Šilutės krašto bibliotekininkus. Nors Lenkijos lietuvių draugijos ir kultūrai neabejingų punskiečių žmonių su F. Bajoraičio viešosios bibliotekos bibliotekininkais bičiulystė dar „nenusipelnė” visaapimančių memuarų, ji jau artėja prie penkiolikmečio.
Visko pradžios būta, kai šiame krašte gyvenantiems, daugiausia dzūkiška šnekta kalbantiems, lietuviams dar 2000-aisiais metais buvo pristatytas pirmasis Lietuvoje šilutiškių parengtas ir išleistas iliustruotas enciklopedinis žodynas „Šilutės kraštas” (Prūsija, 2000, 489 psl.). O šįkart, vykdant Kultūros ministerijos bei Šilutės raštijos ir knygių draugijos finansuotą projektą „Trys keliaujančios knygų mugės: lietuviško žodžio atodangos”, darganotą savaitgalį, jaukioje, netradicinėje Punsko lietuvių kultūros namų erdvėje susitikta ir kalbėta apie knygą, žmogų, rudenį ir poeziją. Uždaryta nuo vidurvasario išeksponuota ir virtualiai pristatyta ikonografinė ekspozicija „Mažosios Lietuvos žemės knygiai dabarties literatūros perskaitymuose”, pasakojanti ir primenanti Pamario bibliotekininkų surengto tarptautinio ekslibrisų konkurso (1991) „Šilutei-480″ knygos ženklus. Atskirą ekspozicijos dalį sudarė garsios šilutiškės poetės ir dailininkės Aldonos Gustas, dabar gyvenančios Berlyne (Vokietija), grafikos darbai, poezijos rinktinės, rankraščiai. Pristatytas ir Lenkijos lietuvių draugijos nariams padovanotas naujausias (2013) šilutiškių bibliotekininkų parengtas ir paskelbtas iliustruotas meninis albumas „Biblioteka – kultūros paveldo buveinė”, kuriame pristatoma per du šimtus etninio Mažosios Lietuvos ir istorinio Klaipėdos krašto knyginio paveldo leidinių, išleistų Tilžėje, Šilutėje, Klaipėdoje, knygos nuosavybės ženklų, rankraščių, sukauptų, saugojamų ir aktualizuojamų pirmajame Lietuvoje Knygos muziejuje, atidarytame F. Bajoraičio viešojoje bibliotekoje (1990). Punsko „Aušros” leidyklos vadovo Sigito Birgelio siūlymu portale http://punskas.pl paskelbtas šių eilučių autorės straipsnis „Mažosios Lietuvos ir Šilutės knygos keliais: biblioteka – kultūros paveldo buveinė”, kuriame pristatomos Pamario krašto knygininkų asmenybės, knygos ir rašto ženklai, senojo Žibų kaimo knygininkų istorinė aplinka, eksponuojama leidinyje „Biblioteka-kultūros paveldo buveinė”. Šilutiškiai atsiliepė į šių metų pradžioje gautą „Aušros” leidėjų kvietimą ir dalyvavo vienuoliktuosiuose rudens literatūriniuose skaitymuose, tradiciškai kasmet rengiamuose Punsko valsčiuje. Šilutiškis poetas, pirmosios poezijos rinktinės „Naktigonė” autorius Marijus Budraitis, sužavėjo publiką savo antrosios, spaudai rengiamos rinktinės „Lietuviškas raidynas” poetiniais tekstais, dedikuotais kiekvienai lietuviškosios abėcėlės raidei, kai visi eilėraščio žodžiai prasideda tik viena raide.
Punsko lietuvių kultūros namų teatras, tapęs ištikimu šilutiškių knygos renginių partneriu, pradžiugino Punsko jaunuomenę puikia lietuvių literatūros klasiko Kristijono Donelaičio poemos „Metai” vizualizacija, kai vidurvasarį buvo pristatoma ir atidaroma šilutiškių parengta keliaujanti kompleksinės dokumentikos paroda „Donelaitika knygoje, žodyje, mene”. Šįkart susitarta, kad Punsko lietuvių kultūros namų Klojimo teatro kolektyvas (rež. Jolanta Malinauskaitė-Vektorienė), kuris yra kitąmet Vilniuje vyksiančios Dainų šventės teatrų dalies dalyvis, kartu su kitų Lietuvos regionų teatrais F. Bajoraičio viešosios bibliotekos Vasaros kiemelyje (2014 m. liepą) pristatys moderniai improvizuojamą K. Donelaičio poemos „Metai” programą (rež. prof. Valentinas Masalskis), apjungiančią per 80 mėgėjų teatrų atlikėjų.
Šįmet gruody šilutiškiai bibliotekininkai dar sugrįš į svetingą geraširdžių dzūkų gyvenamą įspūdingais kalneliais, o rudenį – pavasariška žaluma alsuojantį ir kelio vingiais paženklintą kraštą. Ir ne tik. Punske šilutiškius jau vadina saviškiais, pasak dzūkų tarme kalbančios Lietuvių kultūros namų direktorės Astos Pečiulienės, „Dzievaš, be jūsų būtų liūdna!”.
{gallery}documents/fotogalerija/2013_10_23_punskas{/gallery}